Deo favente jelentése

  • ha Isten is úgy akarja
  • latin, ‘ha Isten kedvez, kegyes’: Deus ‘Isten’ | favere ‘kedvez’
  • lásd még: faun, favorit, főn

További hasznos idegen szavak

intervertebrális

  • anatómia csigolyaközi
  • latin, ‘ua.’: inter ‘között’ | vertebra ‘csigolya’ ← vertere ‘fordít’

finta

  • sport cselvágás vívásban
  • + csel, furfang
  • olasz finto, finta ‘színlelt, ál-’ ← fingere ‘színlel’ ← latin fingere ‘formál, kigondol, színlel’
A Deo favente és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bibas

  • bizalmas cigány ember lekezelő megszólítása másik cigány részéről
  • + ügyefogyott, ostoba
  • cigány bibah, bibaht ‘szerencsétlen, ügyefogyott’

luteolízis

  • biológia a sárgatest spontán elsorvadása a menstruációs ciklusban, ha a petesejt megtermékenyítetlen marad
  • tudományos latin luteolysis ‘ua.’: luteum ‘tojássárgája’ ← luteus ‘aranysárga’ ← lutum ‘sárga rezeda’ | görög lüszisz ‘feloldás’ ← lüó ‘felold’

précieux

kiejtése: pressziő
  • mesterkélt, szenvelgő, kényeskedő (modor a 17. századi francia szalonokban)
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘értékes, drága’ ← latin pretiosus ‘ua.’ ← pretium ‘ár, érték’

grafológia

  • tudomány a kézírásban megnyilvánuló személyiségjegyek elemzésével foglalkozó tudomány
  • angol graphology ‘ua.’: görög graphó ‘ír’ | lásd még: -lógia
  • lásd még: gráf

alpakka

  • újezüst, kínaezüst, pakfon (fémötvözet)
  • német Alpacca márkanév

lízing

  • kereskedelem kölcsönbérlet
  • angol leasing ‘ua.’ ← lease ‘bérbe ad, bérel’ ← francia laisser ‘hagy, átenged’ ← latin laxare ‘tágít, lazít, enged’ ← laxus ‘laza’
  • lásd még: laxál

caduceum

kiejtése: kaduceum
  • mitológia Hermész szárnyas hírnökbotja
  • a reneszánszban a kereskedés emblémája
  • latin, ‘hírvivő követ pálcája mint megbízásának jelvénye’, eredetileg caruceumgörög kérükeion, lásd ott

stafeláj

  • művészet állítható magasságú festőállvány
  • német Staffelei ‘ua.’ ← Staffel ‘létrafok, fok’

dizentéria

  • orvosi vérhas
  • tudományos latin dysenteria ‘ua.’: görög düsz- ‘nem, rosszul’ | enteron ‘bél’

solu-